
Terms of Use (CGU) / General Terms of Sale (CGV)
Terms of Use (CGU)
Welcome to Aleks’Trad! By accessing and using this website and our online language courses, you agree to comply with the following terms and conditions. Please read them carefully.
1. Acceptance of Terms
By using this site and our services, you accept and agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree, please do not use our website or services.
2. Services Provided
Aleks’Trad offers online French and Polish language courses for learners of all levels. Course content, schedules, and fees are provided on the website and may be updated periodically.
3. User Obligations
Users agree to:
- Provide accurate and complete information when registering for courses.
- Respect the scheduled lesson times and notify in advance for cancellations or rescheduling.
- Use the services for personal, non-commercial purposes only.
- Refrain from any disruptive or unlawful behavior during lessons.
4. Intellectual Property
All content on this website, including text, images, logos, and course materials, are the intellectual property of Aleks’Trad or its licensors. Unauthorized use or reproduction is prohibited.
5. Payment and Refunds
Payment terms and refund policies are detailed in our General Terms of Sale (CGV). Users are responsible for timely payment to access the courses.
6. Liability
Aleks’Trad strives to provide quality teaching and accurate information but is not liable for any indirect damages or losses resulting from the use of its services.
7. Modification of Terms
Aleks’Trad reserves the right to modify these Terms of Use at any time. Updated terms will be posted on this page and are effective immediately upon publication.
8. Governing Law
These Terms are governed by French law. Any dispute arising from their application shall be submitted to the competent courts in France.
9. Contact
For questions regarding these Terms of Use, please contact: alksproux@gmail.com
General Terms of Sale (CGV)
These General Terms of Sale govern the sale of online French and Polish language courses offered by Aleks’Trad. By purchasing a course, you agree to these terms.
1. Services Offered
Aleks’Trad provides personalized online language lessons in French and Polish for all levels. Course details, pricing, and schedules are available on the website.
2. Registration and Payment
To enroll, you must complete the registration process and pay the corresponding fees. Payments are accepted via secure online methods indicated on the website.
3. Pricing
All prices are listed in euros (€) and include applicable taxes. Prices may change but will never affect orders already confirmed and paid.
4. Trial Lesson
The trial lesson is offered at a special rate. It allows you to evaluate the teaching style and decide if the courses meet your needs.
5. Cancellation and Refund Policy
- Cancellations must be made at least 24 hours before the scheduled lesson.
- If you cancel within less than 24 hours or miss a lesson, the session will be considered as completed and non-refundable.
- Refunds for prepaid packages are handled case by case.
6. Rescheduling
Rescheduling is possible with at least 24 hours’ notice. Aleks’Trad will do its best to accommodate your preferred times.
7. Liability
Aleks’Trad commits to delivering quality courses but is not responsible for any indirect damages resulting from the use of the services.
8. Intellectual Property
Course materials remain the property of Aleks’Trad and may not be copied, shared, or distributed without prior written permission.
9. Data Protection
Personal data collected during registration is handled according to our Privacy Policy.
10. Governing Law and Jurisdiction
These terms are governed by French law. Any disputes will be submitted to the competent courts in France.
11. Contact Information
For questions regarding orders, payments, or these terms, please contact: alksproux@gmail.com